Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleDo notbe hastytospeak,anddo notbe impulsivetomake a speechbeforeGod.Godis inheavenandyouare onearth,solet yourwordsbefew.
New American Standard BibleDo not be hastyin wordor impulsivein thoughtto bringup a matterin the presenceof God.For Godis in heavenand you are on the earth;thereforelet your wordsbe few.
King James BibleBe not rashwith thy mouth,and let not thine heartbe hastyto utter[any] thingbeforeGod:for God[is] in heaven,and thou upon earth:therefore let thy wordsbe few.Parallel Verses International Standard VersionDon't be impulsive with your mouth nor be in a hurry to talk in God's presence. Since God is in heaven and you're on earth, keep your speech short.
American Standard VersionBe not rash with thy mouth, and let not thy heart be hasty to utter anything before God; for God is in heaven, and thou upon earth: therefore let thy words be few.
Young's Literal TranslationCause not thy mouth to hasten, and let not thy heart hasten to bring out a word before God, for God is in the heavens, and thou on the earth, therefore let thy words be few. Links Ecclesiastes 5:2• Ecclesiastes 5:2 NIV• Ecclesiastes 5:2 NLT• Ecclesiastes 5:2 ESV• Ecclesiastes 5:2 NASB• Ecclesiastes 5:2 KJV• Ecclesiastes 5:2 Commentaries• Ecclesiastes 5:2 Bible Apps• Ecclesiastes 5:2 Biblia Paralela• Ecclesiastes 5:2 Chinese Bible• Ecclesiastes 5:2 French Bible• Ecclesiastes 5:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |