Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleDo notletyourmouthbring guilton you,anddo notsayinthe presenceof themessengerthatitwas a mistake.Whyshould Godbe angrywithyourwordsanddestroythe workof yourhands?
New American Standard BibleDo not letyour speechcause you to sinand do not sayin the presenceof the messenger[of God] that it was a mistake.Whyshould Godbe angryon accountof your voiceand destroythe workof your hands?
King James BibleSuffernot thy mouthto cause thy fleshto sin;neither saythou beforethe angel,that it [was] an error:wherefore should Godbe angryat thy voice,and destroythe workof thine hands?Parallel Verses International Standard VersionNever let your mouth cause you to sin and don't proclaim in the presence of the angel, "My promise was a mistake," for why should God be angry at your excuse and destroy what you've undertaken?
American Standard VersionSuffer not thy mouth to cause thy flesh to sin; neither say thou before the angel, that is was an error: wherefore should God be angry at thy voice, and destroy the work of thy hands?
Young's Literal TranslationSuffer not thy mouth to cause thy flesh to sin, nor say before the messenger, that 'it is an error,' why is God wroth because of thy voice, and hath destroyed the work of thy hands? Links Ecclesiastes 5:6• Ecclesiastes 5:6 NIV• Ecclesiastes 5:6 NLT• Ecclesiastes 5:6 ESV• Ecclesiastes 5:6 NASB• Ecclesiastes 5:6 KJV• Ecclesiastes 5:6 Commentaries• Ecclesiastes 5:6 Bible Apps• Ecclesiastes 5:6 Biblia Paralela• Ecclesiastes 5:6 Chinese Bible• Ecclesiastes 5:6 French Bible• Ecclesiastes 5:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |