Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleInthe dayof prosperitybejoyful,butinthe dayof adversity,consider:Godhas madethe oneaswell as the other,so thatmancannotdiscoveranythingthat will come afterhim.
New American Standard BibleIn the dayof prosperitybe happy,But in the dayof adversityconsider--Godhas madethe oneas wellas the otherSothat manwill not discoveranything[that will be] afterhim.
King James BibleIn the dayof prosperitybe joyful,but in the dayof adversityconsider:Godalso hath setthe one over againstthe other, to the endthat manshould findnothingafterhim.Parallel Verses International Standard VersionWhen times are good, be joyful; when times are bad, consider this: God made the one as well as the other, so people won't seek anything outside of his best.
American Standard VersionIn the day of prosperity be joyful, and in the day of adversity consider; yea, God hath made the one side by side with the other, to the end that man should not find out anything that shall be after him.
Young's Literal TranslationIn a day of prosperity be in gladness, And in a day of evil consider. Also this over-against that hath God made, To the intent that man doth not find anything after him. Links Ecclesiastes 7:14• Ecclesiastes 7:14 NIV• Ecclesiastes 7:14 NLT• Ecclesiastes 7:14 ESV• Ecclesiastes 7:14 NASB• Ecclesiastes 7:14 KJV• Ecclesiastes 7:14 Commentaries• Ecclesiastes 7:14 Bible Apps• Ecclesiastes 7:14 Biblia Paralela• Ecclesiastes 7:14 Chinese Bible• Ecclesiastes 7:14 French Bible• Ecclesiastes 7:14 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |