408 [e]   17 ’al-   17 אַל־    17 not   17 Adv   17

､

7561 [e] tir·ša‘ תִּרְשַׁ֥ע do be wicked V‑Qal‑Imperf‑2ms

7235 [e] har·bêh הַרְבֵּ֖ה overly V‑Hifil‑InfAbs

408 [e] wə·’al- וְאַל־ nor Conj‑w | Adv

1961 [e] tə·hî תְּהִ֣י be V‑Qal‑Imperf.Jus‑2ms

.

5530 [e] sā·ḵāl; סָכָ֑ל foolish N‑ms

4100 [e] lām·māh לָ֥מָּה Why Interrog

4191 [e] ṯā·mūṯ תָמ֖וּת should you die V‑Qal‑Imperf‑2ms

3808 [e] bə·lō בְּלֹ֥א before Prep‑b | Adv‑NegPrt

؟

6256 [e] ‘it·te·ḵā. עִתֶּֽךָ׃ your time N‑csc | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Don’tbe excessivelywicked,anddon’tbefoolish.Whyshould you diebeforeyourtime?

New American Standard Bible
Do not be excessivelywickedand do not be a fool.Whyshould you diebeforeyour time?

King James Bible
Be not over muchwicked,neither be thou foolish:why shouldest thou diebefore thy time?International Standard Version
Do not excel at wickedness, nor be a fool. Why die before your time?

American Standard Version
Be not overmuch wicked, neither be thou foolish: why shouldest thou die before thy time?

Young's Literal Translation
Do not much wrong, neither be thou a fool, why dost thou die within thy time?Ecclesiastes 7:17•Ecclesiastes 7:17 NIV•Ecclesiastes 7:17 NLT•Ecclesiastes 7:17 ESV•Ecclesiastes 7:17 NASB•Ecclesiastes 7:17 KJV•Ecclesiastes 7:17 Commentaries•Ecclesiastes 7:17 Bible Apps•Ecclesiastes 7:17 Biblia Paralela•Ecclesiastes 7:17 Chinese Bible•Ecclesiastes 7:17 French Bible•Ecclesiastes 7:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub