559 [e]   5 way·yō·mə·rū   5 וַיֹּ֨אמְר֜וּ    5 And said   5 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp   5

5288 [e] na·‘ă·rê נַעֲרֵ֤י servants N‑mpc

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֙לֶךְ֙ of the king Art | N‑ms

413 [e] ’ê·lāw, אֵלָ֔יו to him Prep | 3ms

､

2009 [e] hin·nêh הִנֵּ֥ה is there Interjection

2001 [e] hā·mān הָמָ֖ן Haman N‑proper‑ms

5975 [e] ‘ō·mêḏ עֹמֵ֣ד standing V‑Qal‑Prtcpl‑ms

.

2691 [e] be·ḥā·ṣêr; בֶּחָצֵ֑ר in the court Prep‑b, Art | N‑cs

､

559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֥אמֶר And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֖לֶךְ the king Art | N‑ms

.

935 [e] yā·ḇō·w. יָבֽוֹא׃ let him come in V‑Qal‑Imperf‑3ms

Holman Christian Standard Bible
Theking’sattendantsansweredhim, “Hamanis there,standinginthecourt.”“Have him enter,”thekingordered.

New American Standard Bible
The king'sservantssaidto him, "Behold,Hamanis standingin the court."And the kingsaid,"Let him comein."

King James Bible
And the king'sservantssaidunto him, Behold, Hamanstandethin the court.And the kingsaid,Let him come in.International Standard Version
The king's young men told him, "Look, Haman is standing in the courtyard." The king said, "Let him come in."

American Standard Version
And the king's servants said unto him, Behold, Haman standeth in the court. And the king said, Let him come in.

Young's Literal Translation
and the servants of the king say unto him, 'Lo, Haman is standing in the court;' and the king saith, 'Let him come in.'Esther 6:5•Esther 6:5 NIV•Esther 6:5 NLT•Esther 6:5 ESV•Esther 6:5 NASB•Esther 6:5 KJV•Esther 6:5 Commentaries•Esther 6:5 Bible Apps•Esther 6:5 Biblia Paralela•Esther 6:5 Chinese Bible•Esther 6:5 French Bible•Esther 6:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub