Exodus 1:1
428 [e]   1
wə·’êl·leh,   1
וְאֵ֗לֶּה   1
And these   1
Conj‑w | Pro‑cp   1
8034 [e]
šə·mō·wṯ
שְׁמוֹת֙
[are] the names
N‑mpc
1121 [e]
bə·nê
בְּנֵ֣י
of the sons
N‑mpc
  
 

 
 
 3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
935 [e]
hab·bā·’îm
הַבָּאִ֖ים
who came
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
  
 

 
 
 4714 [e]
miṣ·rā·yə·māh;
מִצְרָ֑יְמָה
to Egypt
N‑proper‑fs | 3fs
854 [e]
’êṯ
אֵ֣ת
with
Prep
  
 

 
 
 3290 [e]
ya·‘ă·qōḇ,
יַעֲקֹ֔ב
Jacob
N‑proper‑ms
376 [e]
’îš
אִ֥ישׁ
each man
N‑ms
1004 [e]
ū·ḇê·ṯōw
וּבֵית֖וֹ
and his household
Conj‑w | N‑msc | 3ms
  
 
.
 
 
 935 [e]
bā·’ū.
בָּֽאוּ׃
came
V‑Qal‑Perf‑3cp


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Theseare the namesof the sonsof Israelwho cametoEgyptwithJacob;eachcamewithhisfamily:

New American Standard Bible
Now theseare the namesof the sonsof Israelwho cameto Egyptwith Jacob;they cameeachonewith his household:

King James Bible
Now these [are] the namesof the childrenof Israel,which cameinto Egypt;every manand his householdcamewith Jacob.
Parallel Verses
International Standard Version
These are the names of the Israelis who entered Egypt with Jacob, each one having come with his family:

American Standard Version
Now these are the names of the sons of Israel, who came into Egypt (every man and his household came with Jacob):

Young's Literal Translation
And these are the names of the sons of Israel who are coming into Egypt with Jacob; a man and his household have they come;
Links
Exodus 1:1Exodus 1:1 NIVExodus 1:1 NLTExodus 1:1 ESVExodus 1:1 NASBExodus 1:1 KJVExodus 1:1 CommentariesExodus 1:1 Bible AppsExodus 1:1 Biblia ParalelaExodus 1:1 Chinese BibleExodus 1:1 French BibleExodus 1:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Genesis 50:26
Top of Page
Top of Page