Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhentheLORDpasses throughtostrikeEgyptandseesthebloodonthelintelandthetwodoorposts,Hewill passoverthedoorandnotletthedestroyerenteryourhousestostrikeyou.
New American Standard Bible"For the LORDwill passthroughto smitethe Egyptians;and when He seesthe bloodon the linteland on the twodoorposts,the LORDwill passoverthe doorand will not allowthe destroyerto comein to your housesto smite[you].
King James BibleFor the LORDwill pass throughto smitethe Egyptians;and when he seeththe bloodupon the lintel,and on the twoside posts,the LORDwill pass overthe door,and will not sufferthe destroyerto comein unto your housesto smite[you].Parallel Verses International Standard Versionbecause the LORD will pass through to strike down the Egyptians, and when he sees the blood on the lintel and the two doorposts, the LORD will pass over the doorway, and won't allow the destroyer to enter your houses to strike you down.
American Standard VersionFor Jehovah will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side-posts, Jehovah will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.
Young's Literal Translation'And Jehovah hath passed on to smite the Egyptians, and hath seen the blood on the lintel, and on the two side-posts, and Jehovah hath passed over the opening, and doth not permit the destruction to come into your houses to smite. Links Exodus 12:23• Exodus 12:23 NIV• Exodus 12:23 NLT• Exodus 12:23 ESV• Exodus 12:23 NASB• Exodus 12:23 KJV• Exodus 12:23 Commentaries• Exodus 12:23 Bible Apps• Exodus 12:23 Biblia Paralela• Exodus 12:23 Chinese Bible• Exodus 12:23 French Bible• Exodus 12:23 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |