Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleRememberYourservantsAbraham,Isaac,andIsrael — You sworetothembyYour very selfanddeclared, ‘I will make youroffspringas numerousasthe starsof theskyandwill giveyouroffspringallthislandthatI have promised,andthey will inheritit forever.’ ”
New American Standard Bible"RememberAbraham,Isaac,and Israel,Your servantsto whomYou sworeby Yourself, and saidto them, 'I will multiplyyour descendantsas the starsof the heavens,and allthislandof whichI have spokenI will giveto your descendants,and they shall inherit[it] forever.'"
King James BibleRememberAbraham,Isaac,and Israel,thy servants,to whom thou swarestby thine own self, and saidstunto them, I will multiplyyour seedas the starsof heaven,and all this landthat I have spokenof will I giveunto your seed,and they shall inherit[it] for ever.Parallel Verses International Standard VersionRemember Abraham, Isaac, and Israel, your servants to whom you swore by yourself as you told them, 'I'll increase the number of your descendants like the stars of the heavens, I'll give your descendants all of this land about which I have spoken, and they are to possess it forever.'"
American Standard VersionRemember Abraham, Isaac, and Israel, thy servants, to whom thou swarest by thine own self, and saidst unto them, I will multiply your seed as the stars of heaven, and all this land that I have spoken of will I give unto your seed, and they shall inherit it for ever.
Young's Literal Translation'Be mindful of Abraham, of Isaac, and of Israel, Thy servants, to whom Thou hast sworn by Thyself, and unto whom Thou speakest: I multiply your seed as stars of the heavens, and all this land, as I have said, I give to your seed, and they have inherited to the age;' Links Exodus 32:13• Exodus 32:13 NIV• Exodus 32:13 NLT• Exodus 32:13 ESV• Exodus 32:13 NASB• Exodus 32:13 KJV• Exodus 32:13 Commentaries• Exodus 32:13 Bible Apps• Exodus 32:13 Biblia Paralela• Exodus 32:13 Chinese Bible• Exodus 32:13 French Bible• Exodus 32:13 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |