Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThey have quicklyturnedfromthewayI commandedthem;they have madeforthemselvesan imageof a calf.They have bowed downtoit,sacrificedtoit,andsaid, ‘Israel,thisis yourGod,whobrought youupfromthe landof Egypt.’ ”
New American Standard Bible"They have quicklyturnedasidefrom the waywhichI commandedthem. They have madefor themselves a moltencalf,and have worshipedit and have sacrificedto it and said,Thisis your god,O Israel,whobroughtyou up from the landof Egypt!'"
King James BibleThey have turnedaside quicklyout of the waywhich I commandedthem: they have madethem a moltencalf,and have worshippedit, and have sacrificedthereunto, and said,These [be] thy gods,O Israel,which have brought thee upout of the landof Egypt.Parallel Verses International Standard VersionThey have been quick to turn aside from the way I commanded them, and they have made for themselves a molten calf. They have bowed down to it in worship, they have offered sacrifices to it, and they have said, 'This, Israel, is your god who brought you out of the land of Egypt.'"
American Standard Versionthey have turned aside quickly out of the way which I commanded them: they have made them a molten calf, and have worshipped it, and have sacrificed unto it, and said, These are thy gods, O Israel, which brought thee up out of the land of Egypt.
Young's Literal Translationthey have turned aside hastily from the way that I have commanded them; they have made for themselves a molten calf, and bow themselves to it, and sacrifice to it, and say, These thy gods, O Israel, who brought thee up out of the land of Egypt.' Links Exodus 32:8• Exodus 32:8 NIV• Exodus 32:8 NLT• Exodus 32:8 ESV• Exodus 32:8 NASB• Exodus 32:8 KJV• Exodus 32:8 Commentaries• Exodus 32:8 Bible Apps• Exodus 32:8 Biblia Paralela• Exodus 32:8 Chinese Bible• Exodus 32:8 French Bible• Exodus 32:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |