Exodus 36:34
853 [e]   34
wə·’eṯ-   34
וְֽאֶת־   34
And   34
Conj‑w | DirObjM   34
7175 [e]
haq·qə·rā·šîm
הַקְּרָשִׁ֞ים
the boards
Art | N‑mp
6823 [e]
ṣip·pāh
צִפָּ֣ה
He overlaid with
V‑Piel‑Perf‑3ms
  
 

 
 
 2091 [e]
zā·hāḇ,
זָהָ֗ב
gold
N‑ms
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
2885 [e]
ṭab·bə·‘ō·ṯām
טַבְּעֹתָם֙
their rings
N‑fpc | 3mp
6213 [e]
‘ā·śāh
עָשָׂ֣ה
of made
V‑Qal‑Perf‑3ms
2091 [e]
zā·hāḇ,
זָהָ֔ב
gold
N‑ms
1004 [e]
bāt·tîm
בָּתִּ֖ים
[to be] holders
N‑mp
  
 

 
 
 1280 [e]
lab·bə·rî·ḥim;
לַבְּרִיחִ֑ם
for the bars
Prep‑l, Art | N‑mp
6823 [e]
way·ṣap̄
וַיְצַ֥ף
and overlaid with
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1280 [e]
hab·bə·rî·ḥim
הַבְּרִיחִ֖ם
the bars
Art | N‑mp
  
 
.
 
 
 2091 [e]
zā·hāḇ.
זָהָֽב׃
gold
N‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
He overlaidthemwith goldandmadetheirringsout of goldas holdersforthecrossbars.He alsooverlaidthecrossbarswith gold.

New American Standard Bible
He overlaidthe boardswith goldand madetheir ringsof gold[as] holdersfor the bars,and overlaidthe barswith gold.

King James Bible
And he overlaidthe boardswith gold,and madetheir rings[of] gold[to be] placesfor the bars,and overlaidthe barswith gold.
Parallel Verses
International Standard Version
He overlaid the boards with gold, and made gold rings for them as holders for the bars, and he overlaid the bars with gold.

American Standard Version
And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold.

Young's Literal Translation
and the boards he hath overlaid with gold, and their rings he hath made of gold, places for bars, and he overlayeth the bars with gold.
Links
Exodus 36:34Exodus 36:34 NIVExodus 36:34 NLTExodus 36:34 ESVExodus 36:34 NASBExodus 36:34 KJVExodus 36:34 CommentariesExodus 36:34 Bible AppsExodus 36:34 Biblia ParalelaExodus 36:34 Chinese BibleExodus 36:34 French BibleExodus 36:34 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Exodus 36:33
Top of Page
Top of Page