6823 [e]   2 way·ṣap·pê·hū   2 וַיְצַפֵּ֛הוּ    2 And He overlaid it with   2 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms | 3ms   2

2091 [e] zā·hāḇ זָהָ֥ב gold N‑ms

2889 [e] ṭā·hō·wr טָה֖וֹר pure Adj‑ms

1004 [e] mib·ba·yiṯ מִבַּ֣יִת inside Prep‑m | N‑ms

､

2351 [e] ū·mi·ḥūṣ; וּמִח֑וּץ and outside Conj‑w, Prep‑m | N‑ms

6213 [e] way·ya·‘aś וַיַּ֥עַשׂ and made Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

lōw ל֛וֹ it Prep | 3ms

2213 [e] zêr זֵ֥ר a molding N‑ms

2091 [e] zā·hāḇ זָהָ֖ב of gold N‑ms

.

5439 [e] sā·ḇîḇ. סָבִֽיב׃ all around Adv

Holman Christian Standard Bible
He overlaiditwith puregoldinsideandoutandmadea goldmoldingall aroundit.

New American Standard Bible
and he overlaidit with puregoldinsideand out, and madea goldmoldingfor it allaround.

King James Bible
And he overlaidit with puregoldwithinand without,and madea crownof goldto it round about.International Standard Version
He overlaid it with pure gold, inside and outside, and made a gold molding around it.

American Standard Version
and he overlaid it with pure gold within and without, and made a crown of gold to it round about.

Young's Literal Translation
and he overlayeth it with pure gold within and without, and maketh for it a wreath of gold round about;Exodus 37:2•Exodus 37:2 NIV•Exodus 37:2 NLT•Exodus 37:2 ESV•Exodus 37:2 NASB•Exodus 37:2 KJV•Exodus 37:2 Commentaries•Exodus 37:2 Bible Apps•Exodus 37:2 Biblia Paralela•Exodus 37:2 Chinese Bible•Exodus 37:2 French Bible•Exodus 37:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub