4539 [e]   18 ū·mā·saḵ   18 וּמָסַ֞ךְ    18 And the screen for   18 Conj‑w | N‑msc   18

8179 [e] ša·‘ar שַׁ֤עַר the gate N‑msc

2691 [e] he·ḥā·ṣêr הֶחָצֵר֙ of the court Art | N‑cs

4639 [e] ma·‘ă·śêh מַעֲשֵׂ֣ה was the work N‑msc

､

7551 [e] rō·qêm, רֹקֵ֔ם woven V‑Qal‑Prtcpl‑ms

､

8504 [e] tə·ḵê·leṯ תְּכֵ֧לֶת of blue N‑fs

､

713 [e] wə·’ar·gā·mān וְאַרְגָּמָ֛ן and purple Conj‑w | N‑ms

8438 [e] wə·ṯō·w·la·‘aṯ וְתוֹלַ֥עַת and Conj‑w | N‑fsc

､

8144 [e] šā·nî שָׁנִ֖י scarlet [thread] N‑ms

8336 [e] wə·šêš וְשֵׁ֣שׁ and of linen Conj‑w | N‑ms

–

7806 [e] mā·šə·zār; מָשְׁזָ֑ר fine woven V‑Hofal‑Prtcpl‑ms

6242 [e] wə·‘eś·rîm וְעֶשְׂרִ֤ים and twenty Conj‑w | Number‑cp

520 [e] ’am·māh אַמָּה֙ cubits N‑fs

､

753 [e] ’ō·reḵ, אֹ֔רֶךְ the length [was] N‑ms

6967 [e] wə·qō·w·māh וְקוֹמָ֤ה and the height Conj‑w | N‑fs

7341 [e] ḇə·rō·ḥaḇ בְרֹ֙חַב֙ along its width [was] Prep‑b | N‑ms

2568 [e] ḥā·mêš חָמֵ֣שׁ five Number‑fs

､

520 [e] ’am·mō·wṯ, אַמּ֔וֹת cubits N‑fp

5980 [e] lə·‘um·maṯ לְעֻמַּ֖ת corresponding to Prep‑l

7050 [e] qal·‘ê קַלְעֵ֥י the hangings N‑mpc

.

2691 [e] he·ḥā·ṣêr. הֶחָצֵֽר׃ of the court Art | N‑cs

Holman Christian Standard Bible
The screenfor the gateof thecourtyardwas embroideredwith blue,purple,andscarlet yarn,andfinely spunlinen.It was 30 feetlong,andlikethe hangingsof thecourtyard,7 ¹/₂feethigh.

New American Standard Bible
The screenof the gateof the courtwas the workof the weaver,of blueand purpleand scarlet[material] and finetwistedlinen.And the length[was] twentycubitsand the height[was] fivecubits,correspondingto the hangingsof the court.

King James Bible
And the hangingfor the gateof the court[was] needlework,[of] blue,and purple,and scarlet,and fine twinedlinen:and twentycubits[was] the length,and the heightin the breadth[was] fivecubits,answerableto the hangingsof the court.International Standard Version
The screen of the gate of the court was the work of an embroiderer of blue, purple, and scarlet material, and fine woven linen. The length was 20 cubits and it was five cubits high along its width, corresponding to the hangings of the court.

American Standard Version
And the screen for the gate of the court was the work of the embroiderer, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen: and twenty cubits was the length, and the height in the breadth was five cubits, answerable to the hangings of the court.

Young's Literal Translation
And the covering of the gate of the court is the work of an embroiderer, of blue, and purple, and scarlet, and twined linen; and twenty cubits is the length, and the height with the breadth five cubits, over-against the hangings of the court;Exodus 38:18•Exodus 38:18 NIV•Exodus 38:18 NLT•Exodus 38:18 ESV•Exodus 38:18 NASB•Exodus 38:18 KJV•Exodus 38:18 Commentaries•Exodus 38:18 Bible Apps•Exodus 38:18 Biblia Paralela•Exodus 38:18 Chinese Bible•Exodus 38:18 French Bible•Exodus 38:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub