1696 [e]   29 way·ḏab·bêr   29 וַיְדַבֵּ֧ר    29 that spoke   29 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   29

3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה Yahweh N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֥ה Moses N‑proper‑ms

､

559 [e] lê·mōr לֵּאמֹ֖ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

589 [e] ’ă·nî אֲנִ֣י I Pro‑1cs

–

3068 [e] Yah·weh; יְהוָ֑ה [am] Yahweh N‑proper‑ms

1696 [e] dab·bêr, דַּבֵּ֗ר speak V‑Piel‑Imp‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

6547 [e] par·‘ōh פַּרְעֹה֙ Pharaoh N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ king N‑msc

4714 [e] miṣ·ra·yim, מִצְרַ֔יִם of Egypt N‑proper‑fs

853 [e] ’êṯ אֵ֛ת  -  DirObjM

3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc

834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֥ר that Pro‑r

589 [e] ’ă·nî אֲנִ֖י I Pro‑1cs

1696 [e] dō·ḇêr דֹּבֵ֥ר say V‑Qal‑Prtcpl‑ms

.

413 [e] ’ê·le·ḵā. אֵלֶֽיךָ׃ to you Prep | 2ms

Holman Christian Standard Bible
Hesaidtohim, “Iam Yahweh;tellPharaohkingof EgypteverythingIam tellingyou.”

New American Standard Bible
that the LORDspoketo Moses,saying,"I am the LORD;speakto Pharaohkingof Egyptallthat I speakto you."

King James Bible
That the LORDspakeunto Moses,saying,I [am] the LORD:speakthou unto Pharaohkingof Egyptall that I sayunto thee.International Standard Version
that the LORD told Moses, "I am the LORD. Tell Pharaoh, king of Egypt, everything that I'm saying to you."

American Standard Version
that Jehovah spake unto Moses, saying, I am Jehovah: speak thou unto Pharaoh king of Egypt all that I speak unto thee.

Young's Literal Translation
that Jehovah speaketh unto Moses, saying, 'I am Jehovah, speak unto Pharaoh king of Egypt all that I am speaking unto thee.'Exodus 6:29•Exodus 6:29 NIV•Exodus 6:29 NLT•Exodus 6:29 ESV•Exodus 6:29 NASB•Exodus 6:29 KJV•Exodus 6:29 Commentaries•Exodus 6:29 Bible Apps•Exodus 6:29 Biblia Paralela•Exodus 6:29 Chinese Bible•Exodus 6:29 French Bible•Exodus 6:29 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub