Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThroughoutthe landof Egypt,thehailstruck downeverythinginthefield,both manandbeast.Thehailbeat downeveryplantof thefieldandshatteredeverytreein thefield.
New American Standard BibleThe hailstruckallthat was in the fieldthrough allthe landof Egypt,bothmanand beast;the hailalso struckeveryplantof the fieldand shatteredeverytreeof the field.
King James BibleAnd the hailsmotethroughout all the landof Egyptall that [was] in the field,both manand beast;and the hailsmoteevery herbof the field,and brakeevery treeof the field.Parallel Verses International Standard VersionThe hail struck everything, including people and animals, outside in the fields throughout the land of Egypt. The hail struck all the vegetation of the fields and shattered all the trees in the orchards.
American Standard VersionAnd the hail smote throughout all the land of Egypt all that was in the field, both man and beast; and the hail smote every herb of the field, and brake every tree of the field.
Young's Literal TranslationAnd the hail smiteth in all the land of Egypt all that is in the field, from man even unto beast, and every herb of the field hath the hail smitten, and every tree of the field it hath broken; Links Exodus 9:25• Exodus 9:25 NIV• Exodus 9:25 NLT• Exodus 9:25 ESV• Exodus 9:25 NASB• Exodus 9:25 KJV• Exodus 9:25 Commentaries• Exodus 9:25 Bible Apps• Exodus 9:25 Biblia Paralela• Exodus 9:25 Chinese Bible• Exodus 9:25 French Bible• Exodus 9:25 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |