559 [e]   2 way·yō·mer   2 וַיֹּ֖אמֶר    2 And He said   2 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   2

413 [e] ’ê·lāy; אֵלָ֑י to me Prep | 1cs

1121 [e] ben- בֶּן־ Son N‑msc

､

120 [e] ’ā·ḏām אָדָ֕ם of man N‑ms

428 [e] ’êl·leh אֵ֣לֶּה these [are] Pro‑cp

376 [e] hā·’ă·nā·šîm הָאֲנָשִׁ֞ים the men Art | N‑mp

2803 [e] ha·ḥō·šə·ḇîm הַחֹשְׁבִ֥ים who devise Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

､

205 [e] ’ā·wen אָ֛וֶן iniquity N‑ms

3289 [e] wə·hay·yō·‘ă·ṣîm וְהַיֹּעֲצִ֥ים and give Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

6098 [e] ‘ă·ṣaṯ- עֲצַת־ counsel N‑fsc

7451 [e] rā‘ רָ֖ע wicked Adj‑ms

､

5892 [e] bā·‘îr בָּעִ֥יר in city Prep‑b, Art | N‑fs

.

2063 [e] haz·zōṯ. הַזֹּֽאת׃ this Art | Pro‑fs

Holman Christian Standard Bible
TheLORDsaidtome, “Sonof man,theseare themenwho planevilandgive wickedadviceinthiscity.

New American Standard Bible
He saidto me, "Sonof man,theseare the menwho deviseiniquityand giveeviladvicein thiscity,

King James Bible
Then saidhe unto me, Sonof man,these [are] the menthat devisemischief,and givewickedcounselin this city:International Standard Version
Then he told me, "Son of Man, these men are plotting evil and are giving wicked advice in this city.

American Standard Version
And he said unto me, Son of man, these are the men that devise iniquity, and that give wicked counsel in this city;

Young's Literal Translation
And He saith unto me, 'Son of man, these are the men who are devising iniquity, and who are giving evil counsel in this city;Ezekiel 11:2•Ezekiel 11:2 NIV•Ezekiel 11:2 NLT•Ezekiel 11:2 ESV•Ezekiel 11:2 NASB•Ezekiel 11:2 KJV•Ezekiel 11:2 Commentaries•Ezekiel 11:2 Bible Apps•Ezekiel 11:2 Biblia Paralela•Ezekiel 11:2 Chinese Bible•Ezekiel 11:2 French Bible•Ezekiel 11:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub