Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleTheprincewhois amongthemwill lifthis bags tohis shoulderinthedarkandgo out. Theywill digthroughthewalltobring him outthroughit.He will coverhisfacesohecannotseethelandwithhiseyes.
New American Standard Bible"The princewhois amongthem will load[his baggage] on [his] shoulderin the darkand goout. They will diga hole through the wallto bring[it] out. He will coverhis facesothat he can not seethe landwith [his] eyes.
King James BibleAnd the princethat [is] amongthem shall bearupon [his] shoulderin the twilight,and shall go forth:they shall digthrough the wallto carry outthereby: he shall coverhis face,thathe seenot the groundwith [his] eyes.Parallel Verses International Standard VersionThen the prince, who will be one of them, will carry his luggage on his shoulder in the dark and will go out. They'll dig a hole in the wall for him to go through. His face will be covered so that he won't be able to see the land with his eyes.
American Standard VersionAnd the prince that is among them shall bear upon his shoulder in the dark, and shall go forth: they shall dig through the wall to carry out thereby: he shall cover his face, because he shall not see the land with his eyes.
Young's Literal TranslationAs to the prince who is in their midst, on the shoulder he beareth in the darkness, and he goeth forth, through the wall they dig to bring forth by it, his face he covereth, that he may not look on the very surface of the land. Links Ezekiel 12:12• Ezekiel 12:12 NIV• Ezekiel 12:12 NLT• Ezekiel 12:12 ESV• Ezekiel 12:12 NASB• Ezekiel 12:12 KJV• Ezekiel 12:12 Commentaries• Ezekiel 12:12 Bible Apps• Ezekiel 12:12 Biblia Paralela• Ezekiel 12:12 Chinese Bible• Ezekiel 12:12 French Bible• Ezekiel 12:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |