Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleNowthiswasthe iniquityof yoursisterSodom:sheandherdaughtershadpride,plentyof food,andcomfortablesecurity,butdidn’tsupportthe poorandneedy.
New American Standard Bible"Behold,thiswas the guiltof your sisterSodom:she and her daughtershadarrogance,abundantfoodand carelessease,but she did not helpthe poorand needy.
King James BibleBehold, this was the iniquityof thy sisterSodom,pride,fulnessof bread,and abundanceof idlenesswas in her and in her daughters,neither did she strengthenthe handof the poorand needy.Parallel Verses International Standard VersionLook! This was the sin of your sister Sodom and her daughters: Pride, too much food, undisturbed peace, and failure to help the poor and needy.
American Standard VersionBehold, this was the iniquity of thy sister Sodom: pride, fulness of bread, and prosperous ease was in her and in her daughters; neither did she strengthen the hand of the poor and needy.
Young's Literal TranslationLo, this hath been the iniquity of Sodom thy sister, Arrogancy, fulness of bread, and quiet ease, Have been to her and to her daughters, And the hand of the afflicted and needy She hath not strengthened. Links Ezekiel 16:49• Ezekiel 16:49 NIV• Ezekiel 16:49 NLT• Ezekiel 16:49 ESV• Ezekiel 16:49 NASB• Ezekiel 16:49 KJV• Ezekiel 16:49 Commentaries• Ezekiel 16:49 Bible Apps• Ezekiel 16:49 Biblia Paralela• Ezekiel 16:49 Chinese Bible• Ezekiel 16:49 French Bible• Ezekiel 16:49 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |