Ezekiel 19:3
5927 [e]   3
wat·ta·‘al   3
וַתַּ֛עַל   3
And she brought up   3
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3fs   3
259 [e]
’e·ḥāḏ
אֶחָ֥ד
one
Number‑ms
  
 

 
 
 1482 [e]
mig·gu·re·hā
מִגֻּרֶ֖יהָ
of her cubs
Prep‑m | N‑mpc | 3fs
  
 

 
 
 3715 [e]
kə·p̄îr
כְּפִ֣יר
a young lion
N‑ms
1961 [e]
hā·yāh;
הָיָ֑ה
he became
V‑Qal‑Perf‑3ms
3925 [e]
way·yil·maḏ
וַיִּלְמַ֥ד
and He learned
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
2963 [e]
liṭ·rāp̄-
לִטְרָף־
to catch
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
  
 

 
 
 2964 [e]
ṭe·rep̄
טֶ֖רֶף
prey
N‑ms
120 [e]
’ā·ḏām
אָדָ֥ם
men
N‑ms
  
 
.
 
 
 398 [e]
’ā·ḵāl.
אָכָֽל׃
he devoured
V‑Qal‑Perf‑3ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
She brought uponeofhercubs,and he becamea young lion.Afterhe learnedtotearprey,he devouredpeople.

New American Standard Bible
When she broughtup oneof her cubs,He becamea lion,And he learnedto tear[his] prey;He devouredmen.

King James Bible
And she brought uponeof her whelps:it became a young lion,and it learnedto catchthe prey;it devouredmen.
Parallel Verses
International Standard Version
She raised one cub in particular, teaching that fierce lion to become a hunter-prowler— to eat human beings.

American Standard Version
And she brought up one of her whelps: he became a young lion, and he learned to catch the prey; he devoured men.

Young's Literal Translation
And she bringeth up one of her whelps, A young lion it hath been, And it learneth to tear prey, man it hath devoured.
Links
Ezekiel 19:3Ezekiel 19:3 NIVEzekiel 19:3 NLTEzekiel 19:3 ESVEzekiel 19:3 NASBEzekiel 19:3 KJVEzekiel 19:3 CommentariesEzekiel 19:3 Bible AppsEzekiel 19:3 Biblia ParalelaEzekiel 19:3 Chinese BibleEzekiel 19:3 French BibleEzekiel 19:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 19:2
Top of Page
Top of Page