Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhenyou offeryourgifts,making yourchildrenpassthroughthefire,youcontinue to defileyourselves withallyouridolstothisday.Soshould Ibe consultedbyyou,houseof Israel?As Ilive” — this is the declarationof the LordGOD — “I will notbe consultedbyyou!
New American Standard Bible"When you offeryour gifts,when you cause your sonsto passthrough the fire,you are defilingyourselves with allyour idolsto this day.And shall I be inquiredof by you, O houseof Israel?As I live,"declaresthe LordGOD,"I will not be inquiredof by you.
King James BibleFor when ye offeryour gifts,when ye make your sonsto pass throughthe fire,ye polluteyourselves with all your idols,even unto this day:and shall I be enquiredof by you, O houseof Israel?[As] I live,saiththe LordGOD,I will not be enquiredof by you.Parallel Verses International Standard VersionWhen you present your gifts and make your sons pass through the fire, you continue to defile yourselves with your idols to this day. Should I be inquired of by you, you house of Israel? As I live," declares the LORD, "I certainly won't be inquired of by you."
American Standard Versionand when ye offer your gifts, when ye make your sons to pass through the fire, do ye pollute yourselves with all your idols unto this day? and shall I be inquired of by you, O house of Israel? As I live, saith the Lord Jehovah, I will not be inquired of by you;
Young's Literal TranslationAnd in the offering of your gifts, In causing your sons to pass through fire, Ye are defiled by all your idols to this day, And I am sought by you, O house of Israel! I live -- an affirmation of the Lord Jehovah, I am not sought by you. Links Ezekiel 20:31• Ezekiel 20:31 NIV• Ezekiel 20:31 NLT• Ezekiel 20:31 ESV• Ezekiel 20:31 NASB• Ezekiel 20:31 KJV• Ezekiel 20:31 Commentaries• Ezekiel 20:31 Bible Apps• Ezekiel 20:31 Biblia Paralela• Ezekiel 20:31 Chinese Bible• Ezekiel 20:31 French Bible• Ezekiel 20:31 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |