Ezekiel 22:16
2490 [e]   16
wə·ni·ḥalt   16
וְנִחַ֥לְתְּ   16
And You shall defile   16
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑2fs   16
 
bāḵ
בָּ֖ךְ
yourself
Prep | 2fs
5869 [e]
lə·‘ê·nê
לְעֵינֵ֣י
in the sight
Prep‑l | N‑cdc
  
 

 
 
 1471 [e]
ḡō·w·yim;
גוֹיִ֑ם
of the nations
N‑mp
3045 [e]
wə·yā·ḏa·‘at
וְיָדַ֖עַתְּ
then you shall know
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2fs
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
that
Conj
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֥י
I [am]
Pro‑1cs
  
 
.
 
 
 3068 [e]
Yah·weh.
יְהוָֽה׃
Yahweh
N‑proper‑ms
 

פ
 - 
Punc


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Youwill be profanedinthe sightof the nations.Thenyou will knowthatIam Yahweh.”

New American Standard Bible
"You will profaneyourself in the sightof the nations,and you will knowthat I am the LORD."'"

King James Bible
And thou shalt take thine inheritance{08676;05157:08765} in thyself in the sightof the heathen,and thou shalt knowthat I [am] the LORD.
Parallel Verses
International Standard Version
When you've been defiled in the sight of the nations, then you'll know that I am the LORD."'"

American Standard Version
And thou shalt be profaned in thyself, in the sight of the nations; and thou shalt know that I am Jehovah.

Young's Literal Translation
And thou hast been polluted in thyself Before the eyes of nations, And thou hast known that I am Jehovah.'
Links
Ezekiel 22:16Ezekiel 22:16 NIVEzekiel 22:16 NLTEzekiel 22:16 ESVEzekiel 22:16 NASBEzekiel 22:16 KJVEzekiel 22:16 CommentariesEzekiel 22:16 Bible AppsEzekiel 22:16 Biblia ParalelaEzekiel 22:16 Chinese BibleEzekiel 22:16 French BibleEzekiel 22:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Ezekiel 22:15
Top of Page
Top of Page