Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhenI ventMyjealous rageonyou,they will dealwithyouinwrath.They will cut offyournoseandears,andyourdescendantswill fallbythesword.Theywill seizeyoursonsanddaughters,andyourdescendantswill be consumedbyfire.
New American Standard BibleI will setMy jealousyagainst you, that they may dealwith you in wrath.They will removeyour noseand your ears;and your survivorswill fallby the sword.They will takeyour sonsand your daughters;and your survivorswill be consumedby the fire.
King James BibleAnd I will setmy jealousyagainst thee, and they shall dealfuriouslywith thee: they shall take awaythy noseand thine ears;and thy remnantshall fallby the sword:they shall takethy sonsand thy daughters;and thy residueshall be devouredby the fire.Parallel Verses International Standard VersionI'll expend my jealousy on you so they'll deal with you in anger. They'll cut off your noses and your ears. Your survivors will die violently. They'll take your sons and daughters away from you, but your survivors will be incinerated.
American Standard VersionAnd I will set my jealousy against thee, and they shall deal with thee in fury; they shall take away thy nose and thine ears; and thy residue shall fall by the sword: they shall take thy sons and thy daughters; and thy residue shall be devoured by the fire.
Young's Literal TranslationAnd I have set My jealousy against thee, And they have dealt with thee in fury, Thy nose and thine ears they turn aside, And thy posterity by sword falleth, They, thy sons and thy daughters do take away, And thy posterity is devoured by fire. Links Ezekiel 23:25• Ezekiel 23:25 NIV• Ezekiel 23:25 NLT• Ezekiel 23:25 ESV• Ezekiel 23:25 NASB• Ezekiel 23:25 KJV• Ezekiel 23:25 Commentaries• Ezekiel 23:25 Bible Apps• Ezekiel 23:25 Biblia Paralela• Ezekiel 23:25 Chinese Bible• Ezekiel 23:25 French Bible• Ezekiel 23:25 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |