Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleI will leaveyouinthedesert,youandallthe fishof yourstreams.You will fallontheopen groundand will notbe taken awayorgatheredfor burial.I have givenyoutothe beastsof theearthandthe birdsof theskyasfood.
New American Standard Bible"I will abandonyou to the wilderness,you and allthe fishof your rivers;You will fallon the openfield;you will not be broughttogetheror gathered.I have givenyou for foodto the beastsof the earthand to the birdsof the sky.
King James BibleAnd I will leavethee [thrown] into the wilderness,thee and all the fishof thy rivers:thou shalt fallupon the openfields;thou shalt not be brought together,nor gathered:I have giventhee for meatto the beastsof the fieldand to the fowlsof the heaven.Parallel Verses International Standard VersionThen I'll fling you out into the desert, you and all those fish in your waterways. You'll fall out in the open fields; you'll never be reunited. I'm giving you to the wild beasts of the earth and to the birds of the sky, and they will dine on you!
American Standard VersionAnd I will cast thee forth into the wilderness, thee and all the fish of thy rivers: thou shalt fall upon the open field; thou shalt not be brought together, nor gathered; I have given thee for food to the beasts of the earth and to the birds of the heavens.
Young's Literal TranslationAnd I have left thee in the wilderness, Thou and every fish of thy floods, On the face of the field thou dost fall, Thou art not gathered nor assembled, To the beast of the earth and to the fowl of the heavens I have given thee for food. Links Ezekiel 29:5• Ezekiel 29:5 NIV• Ezekiel 29:5 NLT• Ezekiel 29:5 ESV• Ezekiel 29:5 NASB• Ezekiel 29:5 KJV• Ezekiel 29:5 Commentaries• Ezekiel 29:5 Bible Apps• Ezekiel 29:5 Biblia Paralela• Ezekiel 29:5 Chinese Bible• Ezekiel 29:5 French Bible• Ezekiel 29:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |