4325 [e]   11 ū·ma·yim   11 וּמַ֛יִם    11 And water   11 Conj‑w | N‑mp   11

､

4884 [e] bim·śū·rāh בִּמְשׂוּרָ֥ה by measure Prep‑b | N‑fs

8354 [e] ṯiš·teh תִשְׁתֶּ֖ה You shall drink V‑Qal‑Imperf‑2ms

8345 [e] šiš·šîṯ שִׁשִּׁ֣ית a sixth Number‑ofsc

–

1969 [e] ha·hîn; הַהִ֑ין of a hin Art | N‑ms

6256 [e] mê·‘êṯ מֵעֵ֥ת from time Prep‑m | N‑cs

5704 [e] ‘aḏ- עַד־ to Prep

6256 [e] ‘êṯ עֵ֖ת time N‑cs

.

8354 [e] tiš·teh. תִּשְׁתֶּֽה׃ you shall drink V‑Qal‑Imperf‑2ms

Holman Christian Standard Bible
You are alsoto drinkwaterbymeasure,a sixthof agallon,which you will drinkfromtimetotime.

New American Standard Bible
"The wateryou drinkshall be the sixthpartof a hinby measure;you shall drinkit from timeto time.

King James Bible
Thou shalt drinkalso waterby measure,the sixth partof an hin:from timeto timeshalt thou drink.International Standard Version
You are to measure one sixth of one hin of water each time you drink it.

American Standard Version
And thou shalt drink water by measure, the sixth part of a hin: from time to time shalt thou drink.

Young's Literal Translation
And water by measure thou dost drink, a sixth part of the hin; from time to time thou dost drink it.Ezekiel 4:11•Ezekiel 4:11 NIV•Ezekiel 4:11 NLT•Ezekiel 4:11 ESV•Ezekiel 4:11 NASB•Ezekiel 4:11 KJV•Ezekiel 4:11 Commentaries•Ezekiel 4:11 Bible Apps•Ezekiel 4:11 Biblia Paralela•Ezekiel 4:11 Chinese Bible•Ezekiel 4:11 French Bible•Ezekiel 4:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub