Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThenthe man saidtome, “Thenorthernand southernchambersthatfacethetemple yardare theholychamberswherethepriestswhoapproachtheLORDwill eatthemost holy offerings.Therethey will depositthemost holy offerings — thegrain offerings,sin offerings,andrestitution offerings — fortheplaceis holy.
New American Standard BibleThen he saidto me, "The northchambers[and] the southchambers,whichare oppositethe separatearea,they are the holychamberswherethe priestswhoare nearto the LORDshall eatthe mostholythings.Therethey shall laythe mostholythings,the grain offering,the sinofferingand the guiltoffering;for the placeis holy.
King James BibleThen saidhe unto me, The northchambers[and] the southchambers,which [are] beforethe separate place,they [be] holychambers,where the prieststhat approachunto the LORDshall eatthe mostholy things:there shall they laythe mostholy things,and the meat offering,and the sin offering,and the trespass offering;for the place[is] holy.Parallel Verses International Standard VersionThen he told me, "The north and south chamber, which are opposite the courtyard, are consecrated areas where the priests who approach the LORD will eat consecrated offerings and lay the consecrated grain offerings, sin offerings, and guilt offerings, because the area is holy.
American Standard VersionThen said he unto me, The north chambers and the south chambers, which are before the separate place, they are the holy chambers, where the priests that are near unto Jehovah shall eat the most holy things: there shall they lay the most holy things, and the meal-offering, and the sin-offering, and the trespass-offering; for the place is holy.
Young's Literal TranslationAnd he saith unto me, 'The north chambers, the south chambers, that are at the front of the separate place, they are holy chambers, where the priests (who are near to Jehovah) eat the most holy things, there they place the most holy things, and the present, and the sin-offering, and the guilt-offering, for the place is holy. Links Ezekiel 42:13• Ezekiel 42:13 NIV• Ezekiel 42:13 NLT• Ezekiel 42:13 ESV• Ezekiel 42:13 NASB• Ezekiel 42:13 KJV• Ezekiel 42:13 Commentaries• Ezekiel 42:13 Bible Apps• Ezekiel 42:13 Biblia Paralela• Ezekiel 42:13 Chinese Bible• Ezekiel 42:13 French Bible• Ezekiel 42:13 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |