4503 [e]   5 ū·min·ḥāh   5 וּמִנְחָה֙    5 And the grain offering [shall] [be]   5 Conj‑w | N‑fs   5

374 [e] ’ê·p̄āh אֵיפָ֣ה [one] ephah N‑fs

､

352 [e] lā·’a·yil, לָאַ֔יִל for a ram Prep‑l, Art | N‑ms

3532 [e] wə·lak·kə·ḇā·śîm וְלַכְּבָשִׂ֥ים and for the lambs Conj‑w, Prep‑l, Art | N‑mp

4503 [e] min·ḥāh מִנְחָ֖ה the grain offering N‑fs

4991 [e] mat·taṯ מַתַּ֣ת a gift N‑fsc

､

3027 [e] yā·ḏōw; יָד֑וֹ of his hand N‑fsc | 3ms

8081 [e] wə·še·men וְשֶׁ֖מֶן and as well as oil Conj‑w | N‑ms

1969 [e] hîn הִ֥ין a hin N‑ms

.

374 [e] lā·’ê·p̄āh. לָאֵיפָֽה׃ of with every ephah Prep‑l, Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
The grain offeringwill be half a bushelwiththeram,andthe grain offeringwiththelambswill be whatever he wants to give, aswell as a gallonof oilforevery half bushel.

New American Standard Bible
and the grain offeringshall be an ephahwith the ram,and the grain offeringwith the lambsas muchas he is ableto give,and a hinof oilwith an ephah.

King James Bible
And the meat offering[shall be] an ephahfor a ram,and the meat offeringfor the lambsas he shall be ableto give,and an hinof oilto an ephah.International Standard Version
a grain offering with the ram consisting of an ephah, a grain offering with the lambs consisting of whatever amount he brings with him, and a hin of oil with each ephah of grain.

American Standard Version
and the meal-offering shall be an ephah for the ram, and the meal-offering for the lambs as he is able to give, and a hin of oil to an ephah.

Young's Literal Translation
And the present is an ephah for a ram, and for the lambs a present, the gift of his hand, and of oil a hin for an ephah.Ezekiel 46:5•Ezekiel 46:5 NIV•Ezekiel 46:5 NLT•Ezekiel 46:5 ESV•Ezekiel 46:5 NASB•Ezekiel 46:5 KJV•Ezekiel 46:5 Commentaries•Ezekiel 46:5 Bible Apps•Ezekiel 46:5 Biblia Paralela•Ezekiel 46:5 Chinese Bible•Ezekiel 46:5 French Bible•Ezekiel 46:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub