Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“PassthroughoutthecityofJerusalem,”theLORDsaidtohim, “andputa markonthe foreheadsof themenwho sighandgroanoverallthedetestable practicescommittedinit.”
New American Standard BibleThe LORDsaidto him, "Gothrough the midstof the city,[even] through the midstof Jerusalem,and puta markon the foreheadsof the menwho sighand groanoverallthe abominationswhich are being committedin its midst."
King James BibleAnd the LORDsaidunto him, Go throughthe midstof the city,through the midstof Jerusalem,and seta markupon the foreheadsof the menthat sighand that cryfor all the abominationsthat be donein the midstthereof.Parallel Verses International Standard VersionThe LORD told him, "Go throughout the city of Jerusalem and put a mark on the foreheads of everyone who sighs and moans over all of the loathsome things that are happening in it."
American Standard VersionAnd Jehovah said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry over all the abominations that are done in the midst thereof.
Young's Literal TranslationAnd He calleth unto the man who is clothed with linen, who hath the scribe's inkhorn at his loins, and Jehovah saith unto him, 'Pass on into the midst of the city, into the midst of Jerusalem, and thou hast made a mark on the foreheads of the men who are sighing and who are groaning for all the abominations that are done in its midst.' Links Ezekiel 9:4• Ezekiel 9:4 NIV• Ezekiel 9:4 NLT• Ezekiel 9:4 ESV• Ezekiel 9:4 NASB• Ezekiel 9:4 KJV• Ezekiel 9:4 Commentaries• Ezekiel 9:4 Bible Apps• Ezekiel 9:4 Biblia Paralela• Ezekiel 9:4 Chinese Bible• Ezekiel 9:4 French Bible• Ezekiel 9:4 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |