Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhileEzraprayedandconfessed,weepingandfallingfacedownbeforethe houseof God,an extremelylargeassemblyofIsraelitemen,women,andchildrengatheredaroundhim.Thepeoplealsowept bitterly.
New American Standard BibleNow while Ezrawas prayingand makingconfession,weepingand prostratinghimself beforethe houseof God,a verylargeassembly,men,womenand children,gatheredto him from Israel;for the peopleweptbitterly.
King James BibleNow when Ezrahad prayed,and when he had confessed,weepingand casting himself downbeforethe houseof God,there assembledunto him out of Israela verygreatcongregationof menand womenand children:for the peopleweptverysore.Parallel Verses International Standard VersionNow while Ezra was praying and confessing in tears, having prostrated himself to the ground before the Temple of God, a very large crowd of Israelis—men, women, and children—gathered around him. Indeed, the people were crying bitterly.
American Standard VersionNow while Ezra prayed and made confession, weeping and casting himself down before the house of God, there was gathered together unto him out of Israel a very great assembly of men and women and children; for the people wept very sore.
Young's Literal TranslationAnd at Ezra's praying, and at his making confession, weeping and casting himself down before the house of God, there have been gathered unto him out of Israel an assembly very great -- men and women and children -- for the people have wept, multiplying weeping. Links Ezra 10:1• Ezra 10:1 NIV• Ezra 10:1 NLT• Ezra 10:1 ESV• Ezra 10:1 NASB• Ezra 10:1 KJV• Ezra 10:1 Commentaries• Ezra 10:1 Bible Apps• Ezra 10:1 Biblia Paralela• Ezra 10:1 Chinese Bible• Ezra 10:1 French Bible• Ezra 10:1 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |