Parallel Strong's Holman Christian Standard Biblethey approachedZerubbabelandthe leadersof thefamiliesandsaidtothem, “Let us buildwithyou,forwe also worshipyourGodandhave been sacrificingtoHimsincethe timeKingEsar-haddonof Assyriabroughtushere.”
New American Standard Biblethey approachedZerubbabeland the headsof fathers'[households], and saidto them, "Let us buildwith you, for we, like you, seekyour God;and we have been sacrificingto Him sincethe daysof Esarhaddonkingof Assyria,who broughtus up here."
King James BibleThen they cameto Zerubbabel,and to the chiefof the fathers,and saidunto them, Let us buildwith you: for we seekyour God,as ye [do]; and we do sacrificeunto him since the daysof Esarhaddonkingof Assur,which brought us up hither.Parallel Verses International Standard Versionthey approached Zerubbabel and the heads of the families with this message: "Let's build along with you, because, like you, we seek your God, as do you, and we've been making sacrifices to him since the reign of Esarhaddon, king of Assyria, who brought us here."
American Standard Versionthen they drew near to Zerubbabel, and to the heads of fathers houses , and said unto them, Let us build with you; for we seek your God, as ye do; and we sacrifice unto him since the days of Esar-haddon king of Assyria, who brought us up hither.
Young's Literal Translationand they draw nigh unto Zerubbabel, and unto heads of the fathers, and say to them, 'Let us build with you; for, like you, we seek to your God, and we are not sacrificing since the days of Esar-Haddon king of Asshur, who brought us up hither.' Links Ezra 4:2• Ezra 4:2 NIV• Ezra 4:2 NLT• Ezra 4:2 ESV• Ezra 4:2 NASB• Ezra 4:2 KJV• Ezra 4:2 Commentaries• Ezra 4:2 Bible Apps• Ezra 4:2 Biblia Paralela• Ezra 4:2 Chinese Bible• Ezra 4:2 French Bible• Ezra 4:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |