Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAndyou,Ezra,according toGod’swisdomthatyoupossess,appointmagistratesandjudgesto judgeallthepeopleinthe region westof theEuphrateswho knowthe lawsof yourGodandto teachanyone whodoes notknowthem.
New American Standard Bible"You, Ezra,according to the wisdomof your Godwhichis in your hand,appointmagistratesand judgesthat they may judgeallthe peoplewhoare in [the province] beyondthe River,[even] allthose who knowthe lawsof your God;and you may teachanyone whois ignorant[of them].
King James BibleAnd thou,Ezra,after the wisdomof thy God,that [is] in thine hand,setmagistratesand judges,which may judgeallthe peoplethat [are] beyondthe river,allsuch as knowthe lawsof thy God;and teachye them that know[them] not.Parallel Verses International Standard VersionAnd you, Ezra, in accordance with the wisdom given to you by your God, are to appoint magistrates and judges to administer justice to all the people beyond the Euphrates River. All of them are to know the laws of your God, and you are to instruct those who do not know them.
American Standard VersionAnd thou, Ezra, after the wisdom of thy God that is in thy hand, appoint magistrates and judges, who may judge all the people that are beyond the River, all such as know the laws of thy God; and teach ye him that knoweth them not.
Young's Literal TranslationAnd thou, Ezra, according to the wisdom of thy God, that is in thy hand, appoint magistrates and judges who may be judges to all the people who are beyond the river, to all knowing the law of thy God, and he who hath not known ye cause to know; Links Ezra 7:25• Ezra 7:25 NIV• Ezra 7:25 NLT• Ezra 7:25 ESV• Ezra 7:25 NASB• Ezra 7:25 KJV• Ezra 7:25 Commentaries• Ezra 7:25 Bible Apps• Ezra 7:25 Biblia Paralela• Ezra 7:25 Chinese Bible• Ezra 7:25 French Bible• Ezra 7:25 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |