11   1107 [e] 11   gnōrizō 11   γνωρίζω 11   I make known 11   V-PIA-1S

1063 [e] gar γὰρ for Conj

4771 [e] hymin ὑμῖν  , to you PPro-D2P

80 [e] adelphoi ἀδελφοί  , brothers N-VMP

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

2098 [e] euangelion εὐαγγέλιον gospel N-ANS

3588 [e] to τὸ  -  Art-ANS

2097 [e] euangelisthen εὐαγγελισθὲν having been preached V-APP-ANS

5259 [e] hyp’ ὑπ’ by Prep

1473 [e] emou ἐμοῦ  , me PPro-G1S

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

3756 [e] ouk οὐκ not Adv

1510 [e] estin ἔστιν it is V-PIA-3S

2596 [e] kata κατὰ according to Prep

444 [e] anthrōpon ἄνθρωπον  . man N-AMS

Holman Christian Standard Bible
NowI want youto know,brothers,thatthegospelpreachedbymeisnotbased onhumanthought.

New American Standard Bible
For I would have you know,brethren,that the gospelwhich was preachedby me is not accordingto man.

King James Bible
ButI certifyyou,brethren,thatthe gospelwhichwas preachedofmeisnotafterman.International Standard Version
For I want you to know, brothers, that the gospel that was proclaimed by me is not of human origin.

American Standard Version
For I make known to you, brethren, as touching the gospel which was preached by me, that it is not after man.

Young's Literal Translation
And I make known to you, brethren, the good news that were proclaimed by me, that it is not according to man,Galatians 1:11•Galatians 1:11 NIV•Galatians 1:11 NLT•Galatians 1:11 ESV•Galatians 1:11 NASB•Galatians 1:11 KJV•Galatians 1:11 Commentaries•Galatians 1:11 Bible Apps•Galatians 1:11 Biblia Paralela•Galatians 1:11 Chinese Bible•Galatians 1:11 French Bible•Galatians 1:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub