25   2064 [e] 25   elthousēs 25   ἐλθούσης 25   Having come 25   V-APA-GFS

1161 [e] de δὲ now Conj

3588 [e] tēs τῆς  -  Art-GFS

4102 [e] pisteōs πίστεως  , faith N-GFS

3765 [e] ouketi οὐκέτι no longer Adv

5259 [e] hypo ὑπὸ under Prep

3807 [e] paidagōgon παιδαγωγόν a trainer N-AMS

1510 [e] esmen ἐσμεν  . we are V-PIA-1P

Holman Christian Standard Bible
Butsince thatfaithhas come,we areno longerundera guardian,

New American Standard Bible
But nowthat faithhas come,we are no longerundera tutor.

King James Bible
Butafter that faithis come,we areno longerundera schoolmaster.International Standard Version
But now that faith has come about, we are no longer under a guardian.

American Standard Version
But now faith that is come, we are no longer under a tutor.

Young's Literal Translation
and the faith having come, no more under a child-conductor are we,Galatians 3:25•Galatians 3:25 NIV•Galatians 3:25 NLT•Galatians 3:25 ESV•Galatians 3:25 NASB•Galatians 3:25 KJV•Galatians 3:25 Commentaries•Galatians 3:25 Bible Apps•Galatians 3:25 Biblia Paralela•Galatians 3:25 Chinese Bible•Galatians 3:25 French Bible•Galatians 3:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub