Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleLotlooked outandsawthat theentireJordanValleyasfar asZoarwas well wateredeverywhereliketheLORD’sgardenand the landof Egypt.This was beforetheLORDdestroyedSodomandGomorrah.
New American Standard BibleLotliftedup his eyesand sawallthe valleyof the Jordan,that it was wellwateredeverywhere--[this was] beforethe LORDdestroyedSodomand Gomorrah--like the gardenof the LORD,like the landof Egyptas you goto Zoar.
King James BibleAnd Lotlifted uphis eyes,and beheldall the plainof Jordan,that it [was] well wateredevery where, beforethe LORDdestroyedSodomand Gomorrah,[even] as the gardenof the LORD,like the landof Egypt,as thou comestunto Zoar.Parallel Verses International Standard VersionLot looked around and noticed that the whole Jordan plain as far as Zoar was well-watered like the garden of the LORD or like the land of Egypt. (This was before the LORD destroyed Sodom and Gomorrah.)
American Standard VersionAnd Lot lifted up his eyes, and beheld all the Plain of the Jordan, that it was well watered every where, before Jehovah destroyed Sodom and Gomorrah, like the garden of Jehovah, like the land of Egypt, as thou goest unto Zoar.
Young's Literal TranslationAnd Lot lifteth up his eyes, and seeth the whole circuit of the Jordan that it is all a watered country (before Jehovah's destroying Sodom and Gomorrah, as Jehovah's garden, as the land of Egypt,) in thy coming toward Zoar, Links Genesis 13:10• Genesis 13:10 NIV• Genesis 13:10 NLT• Genesis 13:10 ESV• Genesis 13:10 NASB• Genesis 13:10 KJV• Genesis 13:10 Commentaries• Genesis 13:10 Bible Apps• Genesis 13:10 Biblia Paralela• Genesis 13:10 Chinese Bible• Genesis 13:10 French Bible• Genesis 13:10 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |