Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThenAbrahamtookhissonIshmaelandallthe slaves bornin hishouseorpurchasedwith hismoney — everymaleamongthe membersof Abraham’shousehold — andhe circumcisedthe fleshof theirforeskinonthatveryday,just asGodhad saidtohim.
New American Standard BibleThen AbrahamtookIshmaelhis son,and all[the servants] whowere bornin his houseand allwhowere boughtwith his money,everymaleamong the menof Abraham'shousehold,and circumcisedthe fleshof their foreskinin the verysameday,as Godhad saidto him.
King James BibleAnd AbrahamtookIshmaelhis son,and all that were bornin his house,and all that were boughtwith his money,every maleamong the menof Abraham'shouse;and circumcisedthe fleshof their foreskinin the selfsameday,as Godhad saidunto him.Parallel Verses International Standard VersionAbraham took his son Ishmael and all the servants born in his house or purchased with his money—every male among the men of his household—and circumcised them that very day, just as God had spoken to him.
American Standard VersionAnd Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham's house, and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him.
Young's Literal TranslationAnd Abraham taketh Ishmael his son, and all those born in his house, and all those bought with his money -- every male among the men of Abraham's house -- and circumciseth the flesh of their foreskin, in this self-same day, as God hath spoken with him. Links Genesis 17:23• Genesis 17:23 NIV• Genesis 17:23 NLT• Genesis 17:23 ESV• Genesis 17:23 NASB• Genesis 17:23 KJV• Genesis 17:23 Commentaries• Genesis 17:23 Bible Apps• Genesis 17:23 Biblia Paralela• Genesis 17:23 Chinese Bible• Genesis 17:23 French Bible• Genesis 17:23 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |