Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleButGodsaidtoAbraham, “Do notbe concernedabouttheboyandyourslave.WhateverSarahsaystoyou,listentoher,becauseyouroffspringwill be tracedthroughIsaac.
New American Standard BibleBut Godsaidto Abraham,"Do not be distressedbecauseof the ladand your maid;whateverSarahtellsyou, listento her, for throughIsaacyour descendantsshall be named.
King James BibleAnd Godsaidunto Abraham,Let it not be grievousin thy sightbecause of the lad,and because of thy bondwoman;in all that Sarahhath saidunto thee, hearkenunto her voice;for in Isaacshall thy seedbe called.Parallel Verses International Standard Versionbut God told Abraham, "Don't be troubled about the youth and your slave girl. Pay attention to Sarah in everything she tells you, because your offspring are to be named through Isaac.
American Standard VersionAnd God said unto Abraham, Let it not be grievous in thy sight because of the lad, and because of thy handmaid. In all that Sarah saith unto thee, hearken unto her voice. For in Isaac shall thy seed be called.
Young's Literal Translationand God saith unto Abraham, 'Let it not be wrong in thine eyes because of the youth, and because of thy handmaid: all that Sarah saith unto thee -- hearken to her voice, for in Isaac is a seed called to thee. Links Genesis 21:12• Genesis 21:12 NIV• Genesis 21:12 NLT• Genesis 21:12 ESV• Genesis 21:12 NASB• Genesis 21:12 KJV• Genesis 21:12 Commentaries• Genesis 21:12 Bible Apps• Genesis 21:12 Biblia Paralela• Genesis 21:12 Chinese Bible• Genesis 21:12 French Bible• Genesis 21:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |