428 [e]   17 wə·’êl·leh,   17 וְאֵ֗לֶּה    17 And these [were]   17 Conj‑w | Pro‑cp   17

8141 [e] šə·nê שְׁנֵי֙ the years N‑fpc

2416 [e] ḥay·yê חַיֵּ֣י of the life N‑mpc

､

3458 [e] yiš·mā·‘êl, יִשְׁמָעֵ֔אל of Ishmael N‑proper‑ms

3967 [e] mə·’aṯ מְאַ֥ת a hundred Number‑fsc

8141 [e] šā·nāh שָׁנָ֛ה years N‑fs

7970 [e] ū·šə·lō·šîm וּשְׁלֹשִׁ֥ים and thirty Conj‑w | Number‑cp

8141 [e] šā·nāh שָׁנָ֖ה years N‑fs

7651 [e] wə·še·ḇa‘ וְשֶׁ֣בַע and seven Conj‑w | Number‑fs

.

8141 [e] šā·nîm; שָׁנִ֑ים years N‑fp

1478 [e] way·yiḡ·wa‘ וַיִּגְוַ֣ע And he breathed last his Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

､

4191 [e] way·yā·māṯ, וַיָּ֔מָת and died Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

622 [e] way·yê·’ā·sep̄ וַיֵּאָ֖סֶף and was gathered Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

.

5971 [e] ‘am·māw. עַמָּֽיו׃ his people N‑mpc | 3ms

Holman Christian Standard Bible
Thisis the lengthof Ishmael’slife:137years.He took his last breathanddied,andwas gatheredtohispeople.

New American Standard Bible
Theseare the yearsof the lifeof Ishmael,one hundredand thirty-sevenyears;and he breathedhis lastand died,and was gatheredto his people.

King James Bible
And these [are] the yearsof the lifeof Ishmael,an hundredand thirtyand sevenyears:and he gave up the ghostand died;and was gatheredunto his people.International Standard Version
Ishmael lived for 137 years, then he took his last breath, died, and joined his ancestors.

American Standard Version
And these are the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty and seven years. And he gave up the ghost and died, and was gathered unto his people.

Young's Literal Translation
And these are the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty and seven years; and he expireth, and dieth, and is gathered unto his people;Genesis 25:17•Genesis 25:17 NIV•Genesis 25:17 NLT•Genesis 25:17 ESV•Genesis 25:17 NASB•Genesis 25:17 KJV•Genesis 25:17 Commentaries•Genesis 25:17 Bible Apps•Genesis 25:17 Biblia Paralela•Genesis 25:17 Chinese Bible•Genesis 25:17 French Bible•Genesis 25:17 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub