Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhenIsaachad been therefor some time,Abimelechkingof the Philistineslooked downfromthewindowandwas surprised to seeIsaaccaressinghiswifeRebekah.
New American Standard BibleIt cameabout, whenhe had been therea longtime,that Abimelechkingof the Philistineslookedout througha window,and saw,and behold,Isaacwas caressinghis wifeRebekah.
King James BibleAnd it came to pass, when he had been there a longtime,that Abimelechkingof the Philistineslooked outata window,and saw,and, behold, Isaac[was] sportingwith Rebekahhis wife.Parallel Verses International Standard VersionAfter he had been there awhile, Abimelech, king of the Philistines, looked out through a window and saw Isaac caressing his wife Rebekah.
American Standard VersionAnd it came to pass, when he had been there a long time, that Abimelech king of the Philistines looked out at a window, and saw, and, behold, Isaac was sporting with Rebekah his wife.
Young's Literal TranslationAnd it cometh to pass, when the days have been prolonged to him there, that Abimelech king of the Philistines looketh through the window, and seeth, and lo, Isaac is playing with Rebekah his wife. Links Genesis 26:8• Genesis 26:8 NIV• Genesis 26:8 NLT• Genesis 26:8 ESV• Genesis 26:8 NASB• Genesis 26:8 KJV• Genesis 26:8 Commentaries• Genesis 26:8 Bible Apps• Genesis 26:8 Biblia Paralela• Genesis 26:8 Chinese Bible• Genesis 26:8 French Bible• Genesis 26:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |