935 [e]   18 way·yā·ḇō   18 וַיָּבֹ֥א    18 So he went   18 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   18

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

1 [e] ’ā·ḇîw אָבִ֖יו his father N‑msc | 3ms

､

559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

.

1 [e] ’ā·ḇî; אָבִ֑י My father N‑msc | 1cs

､

559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר And he said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

–

2009 [e] hin·nen·nî, הִנֶּ֔נִּי Here I am Interjection | 1cs

4310 [e] mî מִ֥י who [are] Interrog

､

859 [e] ’at·tāh אַתָּ֖ה you Pro‑2ms

؟

1121 [e] bə·nî. בְּנִֽי׃ my son N‑msc | 1cs

Holman Christian Standard Bible
Whenhe cametohisfather,he said, “Myfather.”Andhe answered, “HereIam. Whoare you,myson? ”

New American Standard Bible
Then he cameto his fatherand said,"My father."And he said,"HereI am. Whoare you, my son?"

King James Bible
And he cameunto his father,and said,My father:and he said,Here [am] I; who [art] thou, my son?International Standard Version
who went to his father and said, "My father…" "It's me!" he replied. "Which one are you, my son?"

American Standard Version
And he came unto his father, and said, My father. And he said, Here am I. Who art thou, my son?

Young's Literal Translation
And he cometh in unto his father, and saith, 'My father;' and he saith, 'Here am I; who art thou, my son?'Genesis 27:18•Genesis 27:18 NIV•Genesis 27:18 NLT•Genesis 27:18 ESV•Genesis 27:18 NASB•Genesis 27:18 KJV•Genesis 27:18 Commentaries•Genesis 27:18 Bible Apps•Genesis 27:18 Biblia Paralela•Genesis 27:18 Chinese Bible•Genesis 27:18 French Bible•Genesis 27:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub