Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleJacobseparatedthelambsandmadetheflocksfacethe streakedandthe completelydarksheep inLaban’sflocks.Thenhe sethis ownstockapartanddidn’tputthemwithLaban’ssheep.
New American Standard BibleJacobseparatedthe lambs,and madethe flocksfacetowardthe stripedand allthe blackin the flockof Laban;and he puthis own herdsapart,and did not putthem with Laban'sflock.
King James BibleAnd Jacobdid separatethe lambs,and setthe facesof the flockstowardthe ringstraked,and all the brownin the flockof Laban;and he puthis own flocksby themselves, and putthem not unto Laban'scattle.Parallel Verses International Standard VersionJacob kept the lambs separate, facing the striped and entirely black ones that belonged to Laban's flock. He set his own herd by itself and would not let them be with Laban's flock.
American Standard VersionAnd Jacob separated the lambs, and set the faces of the flocks toward the ringstreaked and all the black in the flock of Laban: and he put his own droves apart, and put them not unto Laban's flock.
Young's Literal TranslationAnd the lambs hath Jacob parted, and he putteth the face of the flock towards the ring-streaked, also all the brown in the flock of Laban, and he setteth his own droves by themselves, and hath not set them near Laban's flock. Links Genesis 30:40• Genesis 30:40 NIV• Genesis 30:40 NLT• Genesis 30:40 ESV• Genesis 30:40 NASB• Genesis 30:40 KJV• Genesis 30:40 Commentaries• Genesis 30:40 Bible Apps• Genesis 30:40 Biblia Paralela• Genesis 30:40 Chinese Bible• Genesis 30:40 French Bible• Genesis 30:40 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |