Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleIfhe said, ‘The spottedsheep will beyourwages,’ thenallthesheepwere bornspotted.Ifhe said, ‘The streakedsheep will beyourwages,’ thenallthesheepwere bornstreaked.
New American Standard Bible"Ifhe spokethus,'The speckledshall be your wages,'then allthe flockbroughtforthspeckled;and ifhe spokethus,'The stripedshall be your wages,'then allthe flockbroughtforthstriped.
King James BibleIf he saidthus, The speckledshall be thy wages;then all the cattlebarespeckled:and if he saidthus, The ringstrakedshall be thy hire;then bareall the cattleringstraked.Parallel Verses International Standard Version"When Laban said, 'The speckled ones will be your wages,' then all the flock gave birth to speckled ones. Then when he said, 'The streaked ones will be your wages,' all the flock gave birth to streaked offspring.
American Standard VersionIf he said thus, The speckled shall be thy wages; then all the flock bare speckled: and if he said thus, The ringstreaked shall be thy wages; then bare all the flock ringstreaked.
Young's Literal Translation'If he say thus: The speckled are thy hire, then bare all the flock speckled ones; and if he say thus: The ring-streaked are thy hire, then bare all the flock ring-streaked; Links Genesis 31:8• Genesis 31:8 NIV• Genesis 31:8 NLT• Genesis 31:8 ESV• Genesis 31:8 NASB• Genesis 31:8 KJV• Genesis 31:8 Commentaries• Genesis 31:8 Bible Apps• Genesis 31:8 Biblia Paralela• Genesis 31:8 Chinese Bible• Genesis 31:8 French Bible• Genesis 31:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |