1961 [e]   1 way·hî   1 וַיְהִ֕י    1 And it came to pass   1 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   1

7093 [e] miq·qêṣ מִקֵּ֖ץ at the end Prep‑m | N‑msc

8141 [e] šə·nā·ṯa·yim שְׁנָתַ֣יִם of two N‑fd

､

3117 [e] yā·mîm; יָמִ֑ים full years N‑mp

6547 [e] ū·p̄ar·‘ōh וּפַרְעֹ֣ה that Pharaoh Conj‑w | N‑proper‑ms

–

2492 [e] ḥō·lêm, חֹלֵ֔ם had a dream V‑Qal‑Prtcpl‑ms

､

2009 [e] wə·hin·nêh וְהִנֵּ֖ה and behold Conj‑w | Interjection

5975 [e] ‘ō·mêḏ עֹמֵ֥ד he stood V‑Qal‑Prtcpl‑ms

5921 [e] ‘al- עַל־ by Prep

.

2975 [e] hay·’ōr. הַיְאֹֽר׃ the Nile Art | N‑proper‑fs

Holman Christian Standard Bible
Two yearslaterPharaohhad a dream:He was standingbesidetheNile,

New American Standard Bible
Now it happenedat the endof two fullyearsthat Pharaohhada dream,and behold,he was standingby the Nile.

King James Bible
And it came to pass at the endof two fullyears,that Pharaohdreamed:and, behold, he stoodby the river.International Standard Version
Two years later—to the day—Pharaoh dreamed that he was standing by the Nile River,

American Standard Version
And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the end of two years of days that Pharaoh is dreaming, and lo, he is standing by the River,Genesis 41:1•Genesis 41:1 NIV•Genesis 41:1 NLT•Genesis 41:1 ESV•Genesis 41:1 NASB•Genesis 41:1 KJV•Genesis 41:1 Commentaries•Genesis 41:1 Bible Apps•Genesis 41:1 Biblia Paralela•Genesis 41:1 Chinese Bible•Genesis 41:1 French Bible•Genesis 41:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub