､

2009 [e]   6 wə·hin·nêh   6 וְהִנֵּה֙    6 And behold   6 Conj‑w | Interjection   6

7651 [e] še·ḇa‘ שֶׁ֣בַע seven Number‑fs

7641 [e] šib·bo·lîm, שִׁבֳּלִ֔ים heads N‑fp

1851 [e] daq·qō·wṯ דַּקּ֖וֹת thin Adj‑fp

7710 [e] ū·šə·ḏū·p̄ōṯ וּשְׁדוּפֹ֣ת and blighted by Conj‑w | V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑fpc

6921 [e] qā·ḏîm; קָדִ֑ים the east wind N‑ms

6779 [e] ṣō·mə·ḥō·wṯ צֹמְח֖וֹת sprang up V‑Qal‑Prtcpl‑fp

.

310 [e] ’a·ḥă·rê·hen. אַחֲרֵיהֶֽן׃ after them Prep | 3fp

Holman Christian Standard Bible
Afterthem,sevenheads of grain,thinandscorchedby the east wind,sprouted up.

New American Standard Bible
Then behold,sevenears,thinand scorchedby the eastwind,sproutedup afterthem.

King James Bible
And, behold, seventhinearsand blastedwith the east windsprung upafter them.International Standard Version
Suddenly seven thin ears of grain that had been scorched by an east wind sprouted up right after them

American Standard Version
And, behold, seven ears, thin and blasted with the east wind, sprung up after them.

Young's Literal Translation
and lo, seven ears, thin, and blasted with an east wind, are springing up after them;Genesis 41:6•Genesis 41:6 NIV•Genesis 41:6 NLT•Genesis 41:6 ESV•Genesis 41:6 NASB•Genesis 41:6 KJV•Genesis 41:6 Commentaries•Genesis 41:6 Bible Apps•Genesis 41:6 Biblia Paralela•Genesis 41:6 Chinese Bible•Genesis 41:6 French Bible•Genesis 41:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub