853 [e]   13 wə·’eṯ-   13 וְאֶת־    13 And   13 Conj‑w | DirObjM   13

､

251 [e] ’ă·ḥî·ḵem אֲחִיכֶ֖ם your brother N‑msc | 2mp

3947 [e] qā·ḥū; קָ֑חוּ take also V‑Qal‑Imp‑mp

､

6965 [e] wə·qū·mū וְק֖וּמוּ and arise Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑mp

7725 [e] šū·ḇū שׁ֥וּבוּ go back V‑Qal‑Imp‑mp

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

–

376 [e] hā·’îš. הָאִֽישׁ׃ the man Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Takeyourbrotheralso,andgo backat oncetotheman.

New American Standard Bible
"Takeyour brotheralso, and arise,returnto the man;

King James Bible
Takealso your brother,and arise,go againunto the man:International Standard Version
And be sure to take your brother, too. So get up, return to the man,

American Standard Version
take also your brother, and arise, go again unto the man:

Young's Literal Translation
'And take your brother, and rise, turn back unto the man;Genesis 43:13•Genesis 43:13 NIV•Genesis 43:13 NLT•Genesis 43:13 ESV•Genesis 43:13 NASB•Genesis 43:13 KJV•Genesis 43:13 Commentaries•Genesis 43:13 Bible Apps•Genesis 43:13 Biblia Paralela•Genesis 43:13 Chinese Bible•Genesis 43:13 French Bible•Genesis 43:13 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub