2421 [e]   30 way·ḥî-   30 וַֽיְחִי־    30 And lived   30 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   30

3929 [e] le·meḵ, לֶ֗מֶךְ Lamech N‑proper‑ms

310 [e] ’a·ḥă·rê אַֽחֲרֵי֙ after Prep

3205 [e] hō·w·lî·ḏōw הוֹלִיד֣וֹ he begat V‑Hifil‑Inf | 3ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

5146 [e] nō·aḥ, נֹ֔חַ Noah N‑proper‑ms

2568 [e] ḥā·mêš חָמֵ֤שׁ five Number‑fs

8673 [e] wə·ṯiš·‘îm וְתִשְׁעִים֙ and ninety Conj‑w | Number‑cp

8141 [e] šā·nāh, שָׁנָ֔ה years N‑fs

2568 [e] wa·ḥă·mêš וַחֲמֵ֥שׁ and five Conj‑w | Number‑fsc

3967 [e] mê·’ōṯ מֵאֹ֖ת hundred Number‑fp

､

8141 [e] šā·nāh; שָׁנָ֑ה years N‑fs

3205 [e] way·yō·w·leḏ וַיּ֥וֹלֶד and he begat Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms

1121 [e] bā·nîm בָּנִ֖ים sons N‑mp

.

1323 [e] ū·ḇā·nō·wṯ. וּבָנֽוֹת׃ and daughters Conj‑w | N‑fp

Holman Christian Standard Bible
Lamechlived595yearsafterNoah’sbirth,andhe fatheredother sonsanddaughters.

New American Standard Bible
Then Lamechlivedfivehundredand ninety-fiveyearsafterhe becamethe fatherof Noah,and he had[other] sonsand daughters.

King James Bible
And Lamechlivedafterhe begatNoahfivehundredninetyand fiveyears,and begatsonsand daughters:International Standard Version
After he fathered Noah, Lamech lived 595 years, fathering other sons and daughters.

American Standard Version
And Lamech lived after he begat Noah five hundred ninety and five years, and begat sons and daughters:

Young's Literal Translation
And Lamech liveth after his begetting Noah five hundred and ninety and five years, and begetteth sons and daughters.Genesis 5:30•Genesis 5:30 NIV•Genesis 5:30 NLT•Genesis 5:30 ESV•Genesis 5:30 NASB•Genesis 5:30 KJV•Genesis 5:30 Commentaries•Genesis 5:30 Bible Apps•Genesis 5:30 Biblia Paralela•Genesis 5:30 Chinese Bible•Genesis 5:30 French Bible•Genesis 5:30 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub