Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleObeyyourleadersandsubmitto them,forthey keep watchoveryoursoulsasthose who will givean account,so thatthey can dothiswithjoyandnotwith grief,forthatwould be unprofitablefor you.
New American Standard BibleObeyyour leadersand submit[to them], for they keep watchoveryour soulsas those who will givean account.Let them dothiswith joyand not with grief,for thiswould be unprofitablefor you.
King James BibleObeythem that have the ruleover you,andsubmit yourselves:fortheywatchforyoursouls,asthey that must giveaccount,thatthey may doitwithjoy,andnotwith grief:forthat[is] unprofitablefor you.Parallel Verses International Standard VersionContinue to follow and be submissive to your leaders, since they are watching over your souls as those who will have to give a word of explanation. By doing this, you will be letting them carry out their duties joyfully, and not with grief, for that would be harmful for you.
American Standard VersionObey them that have the rule over you, and submit to them : for they watch in behalf of your souls, as they that shall give account; that they may do this with joy, and not with grief: for this were unprofitable for you.
Young's Literal TranslationBe obedient to those leading you, and be subject, for these do watch for your souls, as about to give account, that with joy they may do this, and not sighing, for this is unprofitable to you. Links Hebrews 13:17• Hebrews 13:17 NIV• Hebrews 13:17 NLT• Hebrews 13:17 ESV• Hebrews 13:17 NASB• Hebrews 13:17 KJV• Hebrews 13:17 Commentaries• Hebrews 13:17 Bible Apps• Hebrews 13:17 Biblia Paralela• Hebrews 13:17 Chinese Bible• Hebrews 13:17 French Bible• Hebrews 13:17 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |