Hebrews 8:3
3   3956 [e]
3   Pas
3   Πᾶς
3   Every
3   Adj-NMS
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
749 [e]
archiereus
ἀρχιερεὺς  ,
high priest
N-NMS
1519 [e]
eis
εἰς
in order
Prep
3588 [e]
to
τὸ
 - 
Art-ANS
4374 [e]
prospherein
προσφέρειν
to offer
V-PNA
1435 [e]
dōra
δῶρά
gifts
N-ANP
5037 [e]
te
τε  ,
both
Conj
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
2378 [e]
thysias
θυσίας  ,
sacrifices
N-AFP
2525 [e]
kathistatai
καθίσταται  ;
is appointed
V-PIM/P-3S
3606 [e]
hothen
ὅθεν
wherefore [it was]
Conj
316 [e]
anankaion
ἀναγκαῖον
necessary
Adj-NNS
2192 [e]
echein
ἔχειν
to have
V-PNA
5100 [e]
ti
τι
something
IPro-ANS
2532 [e]
kai
καὶ
also
Conj
3778 [e]
touton
τοῦτον
[for] this One
DPro-AMS
3739 [e]
ho

that
RelPro-ANS
4374 [e]
prosenenkē
προσενέγκῃ  .
He might offer
V-ASA-3S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Foreveryhigh priestis appointedtooffergiftsandsacrifices;thereforeit was necessaryfor thispriestalsoto havesomethingto offer.

New American Standard Bible
For everyhigh priestis appointedto offerbothgiftsand sacrifices;soit is necessarythat this[high priest] alsohavesomethingto offer.

King James Bible
Foreveryhigh priestis ordainedtooffergiftsandsacrifices:wherefore[it is] of necessitythat this manhavesomewhatalsotooffer.
Parallel Verses
International Standard Version
For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices. Therefore, this high priest had to offer something, too.

American Standard Version
For every high priest is appointed to offer both gifts and sacrifices: wherefore it is necessary that this high priest also have somewhat to offer.

Young's Literal Translation
for every chief priest to offer both gifts and sacrifices is appointed, whence it is necessary for this one to have also something that he may offer;
Links
Hebrews 8:3Hebrews 8:3 NIVHebrews 8:3 NLTHebrews 8:3 ESVHebrews 8:3 NASBHebrews 8:3 KJVHebrews 8:3 CommentariesHebrews 8:3 Bible AppsHebrews 8:3 Biblia ParalelaHebrews 8:3 Chinese BibleHebrews 8:3 French BibleHebrews 8:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Hebrews 8:2
Top of Page
Top of Page