16   3699 [e] 16   Hopou 16   Ὅπου 16   Where 16   Adv

1063 [e] gar γὰρ for Conj

1242 [e] diathēkē διαθήκη  , [there is] a will N-NFS

2288 [e] thanaton θάνατον [the] death N-AMS

318 [e] anankē ἀνάγκη [it is] necessary N-NFS

5342 [e] pheresthai φέρεσθαι to establish V-PNM/P

3588 [e] tou τοῦ of the [one] Art-GMS

1303 [e] diathemenou διαθεμένου  . having made [it] V-APM-GMS

Holman Christian Standard Bible
Wherea willexists, the deathof theone who madeit mustbe established.

New American Standard Bible
For wherea covenantis, there must of necessitybe the deathof the one who madeit.

King James Bible
Forwherea testament[is], there must also of necessitybethe deathof the testator.International Standard Version
For where there is a will, the death of the one who made it must be established.

American Standard Version
For where a testament is, there must of necessity be the death of him that made it.

Young's Literal Translation
for where a covenant is, the death of the covenant-victim to come in is necessary,Hebrews 9:16•Hebrews 9:16 NIV•Hebrews 9:16 NLT•Hebrews 9:16 ESV•Hebrews 9:16 NASB•Hebrews 9:16 KJV•Hebrews 9:16 Commentaries•Hebrews 9:16 Bible Apps•Hebrews 9:16 Biblia Paralela•Hebrews 9:16 Chinese Bible•Hebrews 9:16 French Bible•Hebrews 9:16 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub