Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThe residentsof Samariawill have anxietyoverthe calfof Beth-aven.Indeed,itsidolatrous priestsrejoicedoverit;the peoplewill mournoverit,overitsglory.It will certainly departfromthem.
New American Standard BibleThe inhabitantsof Samariawill fearFor the calfof Beth-aven.Indeed,its peoplewill mournfor it, And its idolatrouspriestswill cryout overit, Overits glory,sinceit has departedfrom it.
King James BibleThe inhabitantsof Samariashall fearbecause of the calvesof Bethaven:for the peoplethereof shall mournover it, and the prieststhereof [that] rejoicedon it, for the glorythereof, because it is departedfrom it.Parallel Verses International Standard Version"The residents of Samaria will be terrified because of the cows of Beth-aven. Its people will mourn over Beth-aven, along with the priests who will mourn its glory, because that glory has departed.
American Standard VersionThe inhabitants of Samaria shall be in terror for the calves of Beth-aven; for the people thereof shall mourn over it, and the priests thereof that rejoiced over it, for the glory thereof, because it is departed from it.
Young's Literal TranslationFor the calves of Beth-Aven fear do inhabitants of Samaria, Surely mourned on account of it hath its people, And its priests on account of it leap about, Because of its honour, for it hath removed from it, Links Hosea 10:5• Hosea 10:5 NIV• Hosea 10:5 NLT• Hosea 10:5 ESV• Hosea 10:5 NASB• Hosea 10:5 KJV• Hosea 10:5 Commentaries• Hosea 10:5 Bible Apps• Hosea 10:5 Biblia Paralela• Hosea 10:5 Chinese Bible• Hosea 10:5 French Bible• Hosea 10:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |