Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThey will notpour outtheir wineofferings totheLORD,andtheirsacrificeswill notpleaseHim.Their food will be likethe breadof mourners;allwho eatitbecome defiled.Fortheirbreadwill be fortheirappetitesalone;it will notenterthe houseof theLORD.
New American Standard BibleThey will not pourout drinkofferingsof wineto the LORD,Their sacrificeswill not pleaseHim. [Their bread will] [be] like mourners'bread;Allwho eatof it will be defiled,For their breadwill be for themselves[alone]; It will not enterthe houseof the LORD.
King James BibleThey shall not offerwine[offerings] to the LORD,neither shall they be pleasingunto him: their sacrifices[shall be] unto them as the breadof mourners;all that eatthereof shall be polluted:for their breadfor their soulshall not comeinto the houseof the LORD.Parallel Verses International Standard VersionThey won't present wine offerings to the LORD, nor will they please him. Their sacrifices will seem like food for mourners— everyone who eats them will become unclean; none of them will enter the Temple of the LORD.
American Standard VersionThey shall not pour out wine-offerings to Jehovah, neither shall they be pleasing unto him: their sacrifices shall be unto them as the bread of mourners; all that eat thereof shall be polluted; for their bread shall be for their appetite; it shall not come into the house of Jehovah.
Young's Literal TranslationThey pour not out wine to Jehovah, Nor are they sweet to Him, Their sacrifices are as bread of mourners to them, All eating it are unclean: For their bread is for themselves, It doth not come into the house of Jehovah. Links Hosea 9:4• Hosea 9:4 NIV• Hosea 9:4 NLT• Hosea 9:4 ESV• Hosea 9:4 NASB• Hosea 9:4 KJV• Hosea 9:4 Commentaries• Hosea 9:4 Bible Apps• Hosea 9:4 Biblia Paralela• Hosea 9:4 Chinese Bible• Hosea 9:4 French Bible• Hosea 9:4 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |