Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleDaughterZionis abandonedlikea shelterina vineyard,likea shackina cucumber field,likea besiegedcity.
New American Standard BibleThe daughterof Zionis leftlike a shelterin a vineyard,Like a watchman'shutin a cucumberfield,like a besiegedcity.
King James BibleAnd the daughterof Zionis leftas a cottagein a vineyard,as a lodgein a garden of cucumbers,as a besiegedcity.Parallel Verses International Standard Version"The daughter of Zion is left abandoned, like a booth in a vineyard, like a hut in a cucumber field, or like a city under siege.
American Standard VersionAnd the daughter of Zion is left as a booth in a vineyard, as a lodge in a garden of cucumbers, as a besieged city.
Young's Literal TranslationAnd left hath been the daughter of Zion, As a booth in a vineyard, As a lodge in a place of cucumbers -- as a city besieged. Links Isaiah 1:8• Isaiah 1:8 NIV• Isaiah 1:8 NLT• Isaiah 1:8 ESV• Isaiah 1:8 NASB• Isaiah 1:8 KJV• Isaiah 1:8 Commentaries• Isaiah 1:8 Bible Apps• Isaiah 1:8 Biblia Paralela• Isaiah 1:8 Chinese Bible• Isaiah 1:8 French Bible• Isaiah 1:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |