Isaiah 13:15
3605 [e]   15
kāl-   15
כָּל־   15
Everyone   15
N‑msc   15
4672 [e]
han·nim·ṣā
הַנִּמְצָ֖א
who is found
Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
  
 

 
 
 1856 [e]
yid·dā·qêr;
יִדָּקֵ֑ר
will be thrust through
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and everyone
Conj‑w | N‑msc
5595 [e]
han·nis·peh
הַנִּסְפֶּ֖ה
who is captured
Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
5307 [e]
yip·pō·wl
יִפּ֥וֹל
will fall
V‑Qal‑Imperf‑3ms
  
 
.
 
 
 2719 [e]
be·ḥā·reḇ.
בֶּחָֽרֶב׃
by the sword
Prep‑b, Art | N‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Whoeveris foundwill be stabbed,andwhoeveris caughtwill diebythesword.

New American Standard Bible
Anyonewho is foundwill be thrustthrough,And anyonewho is capturedwill fallby the sword.

King James Bible
Every one that is foundshall be thrust through;and every one that is joined[unto them] shall fallby the sword.
Parallel Verses
International Standard Version
Whoever is captured will be thrust through, and whoever is caught will fall dead, killed by the sword.

American Standard Version
Every one that is found shall be thrust through; and every one that is taken shall fall by the sword.

Young's Literal Translation
Every one who is found is thrust through, And every one who is added falleth by sword.
Links
Isaiah 13:15Isaiah 13:15 NIVIsaiah 13:15 NLTIsaiah 13:15 ESVIsaiah 13:15 NASBIsaiah 13:15 KJVIsaiah 13:15 CommentariesIsaiah 13:15 Bible AppsIsaiah 13:15 Biblia ParalelaIsaiah 13:15 Chinese BibleIsaiah 13:15 French BibleIsaiah 13:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Isaiah 13:14
Top of Page
Top of Page